一、 科目名稱:布農語/閱讀與書寫
二、 教學目標:
1. 能精準書寫語音符號、發出正確的音符聲音、分辨重音的位置。
2. 習得構詞分析的結構和應用。
3. 習得書寫的技巧。
4. 能分辨布農語和中文之間書寫的差異。
5. 從書寫中習得布農語的說與寫的滲融。
6. 習的閱讀的技巧和音調
三、 進度安排
|
堂數
|
課程主題與內容
|
備註
|
|
一
|
課程介紹與教學是性探討
|
教學內容:
1.布農人諺語。
2.布農人古典文學。
3.布農語言的深度解析和示
義。
4.翻譯的要領。
5.新創詞的創造原理、原則和
實作。
|
|
二
|
Tastumaitasa tu sisipulun..
Asa tu ni tu ansasais mas masituhas i saitangus mas vali sadu.
|
|
三
|
Asa tu ni tu ansasais mas masituhas i saitangus mas vali sadu.
|
|
四
|
Asa tu ni tu ansasais mas masituhas i saitangus mas vali sadu.
|
|
五
|
問題解答、書寫實作與討論
|
|
六
|
Tastumaidusa tu sisipulun..
Asa mais milavian tu mais mai’aupaang hai anpasdus itu pais tu savishabzan at mais maibaasin hai isaiv a iku mas pais.
|
|
七
|
Asa mais milavian tu mais mai’aupaang hai anpasdus itu pais tu savishabzan at mais maibaasin hai isaiv a iku mas pais.
|
|
八
|
Asa mais milavian tu mais mai’aupaang hai anpasdus itu pais tu savishabzan at mais maibaasin hai isaiv a iku mas pais.
|
|
九
|
期末評量
|
|
十
|
Asa mais milavian tu mais mai’aupaang hai anpasdus itu pais tu savishabzan at mais maibaasin hai isaiv a iku mas pais.
|
|
十一
|
問題解答、書寫實作與討論
|
|
十二
|
Tastumaita utu sisipulun..
Tatau tu maitas’an
|
|
十三
|
Tatau tu maitas’an
|
|
十四
|
Tatau tu maitas’an
|
|
十五
|
Tatau tu maitas’an
|
|
十六
|
問題解答、書寫實作與討論
|
|
十七
|
課程總結與討論
|
|
十八
|
期末評量
|
|
※課程將視實際需要,而有所調整。
四、 課程進行方式~採線上教學
1.以課綱的課程內容和進程進行教學。
2.視學生之語言能力,以布農語和中文交換使用教學。
3.講述教學和書寫同時並用教學。
4.課中採即問即答的教學模式回應問題。
5.作業採隨筆和簡易散文書寫練習。
6.依學生程度和需求適度調整上課方法。
五、 評量方法
課堂參與與口說30%
平時作業30%
期中考成績20%
期末評量20%